Megami Buchigire - Chapter 6 - Isekai Onee Monogatari

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

Madeline Celeste d'Aumont is the first daughter of Duke Aumont and Duchess Louise-Marie d'Aumont who has been engaged to the Second Prince of Pays Des Abrutis since she was a child. The Second Prince decided to marry a woman closer to his own age and broke off the engagement to Madeline who was left with a broken heart and a reputation as being an unwanted woman even before she was an adult. The Duke decided to help his daughter regain her confidence and reputation by sending her to the Academy de L'échec.

Ito Aoi was the son of a Kendo master who ran a dojo in downtown Tokyo. One day while crossing the street to get some Yakitori, Aoi was hit by a delivery truck and woke up as the trash first son of Duke Montfort, Guy de Montfort. Duke Montfort also sent his son to Academy de L'échec only Aoi instantly recognized that he was now living in the world of an Otome Game that his sister loved to play and talk about all the time. Aoi recognizes that Madeline is the villain from the game. Aoi also recalled his sister saying that Madeline was terrible in the game, but is she really?

After you’re awake but find yourself looking like a character in a game and came to a strange place, is this a different world or a game? Is it a rebirth or a cross over to another world? Everything needs to be explored by yourself!

- Description from Novelupdates

Wu Jin, as a trainee from a certain entertainment company, had a peerless, stunning face. He was qualified to debut as a lead performer even if he just sat there and did nothing.