Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~ - Volume 1 Chapter 4

Waking up in the middle of that, she nearly screamed—until she saw him.Her cold, obsessive husband. The man she had spent an entire lifetime running from.In her past life, she trusted the wrong people. She abandoned the man who truly loved her and ended up betrayed, ruined, and dead.This time? Ha! Divorce? Dream on.Since fate gave her another chance, she’d play the game her way. Stay mysterious, act sweet, and turn every schemer against each other.And as for the dangerously obsessed husband?Let’s see who traps who first!

On one spring evening when I was eight years old, I, Erica, Duke of Aurelia’s daughter, realized something.

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.

[Sweet, satisfying, pampering, lots of face slapping.]Zhang Caishen's era had come to an end and he could never rise again, or so they said. But why did he seem to be getting richer and more powerful even if he was now crippled and abandoned by his betrothed?Why was he suddenly so unnaturally lucky?The answer was simple; his new wife!!Lin Alix was not lucky when it came to her family. She was the older, less loved and less talented one in comparison to her younger sister who stole everything from her.But fate intervened and she got lucky when it came to a husband, not only was he wealthy but he loved to spoil her.Suggested by her infinite luck gaming system, Alix married her sister's unwanted crippled husband to be and stepped on the path of a winner in life.She swept up music awards, gained international recognition and got her revenge on her cruel family while becoming Beijing's most envious wife.“Are you crazy, you willingly married a crippled man?” her friends asked.“Yes, but have you seen how much he pampers me?” she asked in turn.“She will cheat on him, he is a cripple and he can't perform his husbandly duties.” others gossiped.Alix looked at the so called crippled man who climbed into her bed night after night and laughed. Sorry, he was more than capable.“Honey, I am here to perform my husbandly duties.” he would always say coquettishly when he flipped her over.This book is participating in the WSA and the author will appreciate all your support.Disclaimer: This is a work of fiction, nothing should be compared to the real world no matter how similar.