Legend of Swordsman - Chapter 21: The Chosen One

Everyone said Su Xiaofeng from Lihua Village was lucky, despite having two kids to drag around, she still married a big shot from the Imperial Capital, making everyone green with envy.But the truth was this:In the 21st century, Su Xiaofeng, a leftover woman who started her own business, died unexpectedly while pregnant and was reborn into the body of a village girl from the 1990s.Right after arriving, she discovered the shocking news that she was pregnant.Touching her chin and then excitedly patting her stomach, Su Xiaofeng said, “It's like finding what you've been searching for without any effort at all.”To ensure that after the baby's birth, she could do whatever she wanted, Su Xiaofeng rolled up her sleeves and got to work, and by accident, she obtained a Spiritual Mirror, renowned for its wealth and beauty.From then on, she went further and further down the path of stepping over Lianhua, tearing apart local thugs, torturing her unkind mother, and beating up big shots... wait, no, on the path to getting rich.Only, her twins were beginning to look more and more like a certain big shot from the Imperial Capital.This story is fictional; rigorists beware!

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

A relaxing story of a business tycoon who, sick of machinations and struggle, returned to the medieval world and married into a merchant family to become a “zhui xu,” a husband that lives in the wife’s home. Even though his intentions were not so, he could not avoid the matters of family, country and world.

“There was once a person that stood at the top of the golden pyramid,

with the innumerable cheap jealousy and envy of people,

he walked this road escorted by tens of thousands of people,

yet he could not escape the long and lonely sleep under the gravestone. ”

- Description from Novelupdates

He Zening had always felt that novels depicting the life of a Company President were good for passing time, but insulting to the IQ. Still, having read countless novels of this genre, never did she imagine that someday she would transmigrate into one of them. To make matters worse, the plots were so similar that she could not remember which novel it was. She was left with no choice but to assume the role of a secretary to the President.

The secretaries in novels ran errands for the President, assisted him in pursuing women, helped him keep the flames of love burning, and even took the blame for him if necessary. But a real-life secretary? They were blamed by those in power, sometimes hurt and reprimanded wrongly.

If it were not for the excellent pay and necessity, she would have already bolted out of the door. And like all curious bystanders, He Zening wanted to see the plot happen before her eyes; the President meeting the protagonist! A villain standing between the love of the leads! The side characters!

This is the second life of a level-headed, diligent secretary working hard to achieve a carefree life, whilst being dragged into the plot.

- Description from Novelupdates