Kyoukai Senjou no Horizon – Kimitoasamade - Volume 4B, Chapter 8: Expert in a Hidden Place

An editor at the prime of her life—and with maybe just a little too much free time—finds herself waking up in one of her favorite RPGs with no clue as to what's going on or how to get back home.This might be the part where others rejoice over getting whisked away to a world of wizards and magic, but she certainly doesn't think it's anything to celebrate about.After all, she woke up in the body of a small-time villain with some severe personality issues.

In a foreign country, a leisurely little farmer.

Beer, side dishes, beef and sheep barbecue, small pond, three or five fish and shrimp, a pot of soup.

There are hundreds of flowers in spring, the moon in autumn, cool breeze in summer, snow in winter, and a hut in the woods.

- Description from novelbuddy

Lin Ziyin, modern day mechanical professor especially hired by the school, had the potential for great achievement in her field. However, due to family reasons, she could only treat her mechanical research and teaching as a secondary job, pouring all her energy into the farm and the food business before. Despite her low-key approach, she was unable to suppress her sister's rage, and a furious car crash sent her straight to ancient times.Indeed, she had excellent character, so why did the heavens send her to the sparsely populated Northern Land. Known as the death zone, those who were banished to this borderland would spend their lives and perish there. However, Lin Ziyin was quite satisfied with her own identity. Even if she had lost the protection of her parents, she still had the protection of her siblings and grandfather. Of course, she also had her younger brother and nephew at home who needed her protection. This abundance of familial love was enough to compensate for the hardships caused by poverty at home.Poverty, she wasn't afraid of, as she had experience in farming. With large swathes of uncultivated land, the Northern Land was practically custom-made for her. The heavy workload didn't matter either, she was proficient in designing all kinds of small tools. Whether it was the emperor's absurdity, not providing aid to the border king, or the shameless Tatars that would rob them frequently, none of these posed a problem for her. She could think of solutions for everything. It wasn't uncommon for the border king to tell everyone how lucky he was to have married such a wonderful queen!

I once believed I was the heroine of a modern fairytale, blessed with beauty, wealth, intelligence, and a powerful legacy. Men adored me, women envied me, and I was engaged to the most desirable man, Cole Fay. My life seemed perfect, a dream where I held the starring role. But on my eighteenth birthday, that illusion crumbled. The truth hit me hard: I wasn’t the protagonist, nor even the villain or a side character. I was just cannon fodder, a disposable part of someone else’s story. But when fate recognized the cruel joke of my life, I was granted a second chance. This time, I’ll write my own story, living for myself. And this time . . . I will never love you again.