It's Not Easy to Be a Man After Travelling to the Future (WN) - Chapter 11: Learning System Activated!

Looking at the desperate survivor surrounded by zombies under the high wall, Tang Ye opened his hands and shouted: Welcome to paradise (Welcome to heaven)

- Description from novelbuddy

What if a wisp, with zero EQ about human culture and habits, gains the opportunity to cultivate and finally achieve human form? Now he can enter cities, experience technology, and fight his way to the top, right? In this universe where wisps are seen as nothing more than cultivation resources, a wisp stands up to challenge the wisps destiny! Not without causing a lot of misunderstandings on his way, of course…

A mecha otaku is reincarnated into another world as Ernesti Echevalier (Eru). In this world there exist huge humanoid weapons known as Silhouette Knight. Dreaming of piloting those robots, Eru, with childhood friends, Archid Walter and Adeltrud Walter: together they will aim to become a Knight Runner, pilot of Silhoutte Knight.

Jin Rou wanted to be a cultivator who defied the heavens, and surpassed all limits.

Unfortunately for him, he died, and now I’m stuck here. Arrogant young masters? Heavenly tribulations? Cultivating for days on end, then getting into life or death battles?

Yeah, no thanks. I’m getting out of here.

In which a transmigrator decides that the only winning move is not to play.