I Hate You, Devil! - Chapter 5 Poker face

Dreaming back to the Tang Dynasty, being an ordinary person, greedy for money, lustful, debauched and free.

- Description from novelbuddy

Xiang Xiaoyuan transmigrated to a book with a male lead, becoming the male lead’s stepmother.

However, being seventeen and in the middle of his adolescent phase, the male lead virtually ignored his stepmother, and while his father was thirty-nine and a gorgeous man carrying maturity and elegance, he was enigmatic, with no one capable of knowing what he’s thinking.

Xiang Xiaoyuan: The first rule of transmigration, value your life and stay away from the male lead! Being self-conscious, Xiang Xiaoyuan decided to focus on making money, and her business was booming… but before her hopes to get rich were fulfilled, she somehow dealt with her husband and stepson?

The male lead said gingerly, “I won’t think of you as my real mother, but don’t worry—I’ll be a good son and you won’t live out your final years tragically.

Xiang Xiaoyuan: “…Thanks.”

Some other day, her husband stood at the doorway, stopping her and growling, “I heard about something you mentioned outside, that men only care more when they’re older? So? Are you complaining that I’m old now?”

Xiang Xiaoyuan said, “…Wait, listen to me!”

Lu Wanggui was a cold person, which led to her ex-wife divorcing him, and he was not particularly close to his son. Later, to give his son a ‘home’ and to avoid his parent’s ramblings, he married another wife—a docile, dutiful wife.

But unbeknownst to him, that docile, dutiful wife had changed, and she even had the guts to scold him now. Pursing his lips in displeasure, Lu Wanggui was about to remind her of their prenuptial agreement when his son suddenly popped up to defend her!

Lu Wanggui: “???”

What’s going on? Weren’t things cold between these two?

The son: “Ahem. Father, Stepmother… isn’t that bad.”

Crying blood and tears, she pledged a poisonous vow. The gods did not fail her. She was sent back to a decade ago. The legitimate daughter of Jiang family returned from hell.

Forget it, whatever! Since they already claimed that she was a temptress that wrecked the country, she shall overturn the world into complete chaos starting with her beguiling sister, her malicious stepmother, her cruel lover and her heartless family. Let her end the lives that Yama refused to end.

She was a pawn in her past life. In this life, however, the world was her chess board. With an alluring smile and a charming figure that enchanted the entire nation, the red-clothed woman wrecked chaos among the lands. She was a vengeful spirit from hell, determined to make those who wronged her pay in blood.

“I want those who owe me a life debt to hold their hearts out in front of me. I want those who looked down on me to only be able to admire me. I want Lord Zhong Zi to shiver when he sees me. I want to step on this splendid river and mountains!”

— — —

“You are a temptress and I am a thief.” His robe was as dark as the night and his gaze was as cold as the Northern Star. “A perfect match.”

Her red dress was akin to fire, but her heart was the coldest ice in the winter.

He was stoic in his black robe, yet he was willing to warm her frozen heart.

In this life, the elegant man seemed like a snowy bamboo grove with tall, chilly mountains, walking step by step towards her like an unstoppable force.

“Ruan Ruan, if you hate the world, then I shall conquer the lands with you.”

“What if I love the world?” She asked.

“I am the world, so you can only love me,” he answered.

- Description from Novelupdates

”When I tell you to proceed with Plan A, you can’t just ignore it and go with Plan B,” said the king.

”Sure”, she replied; she’ll just go to Plan C then! No biggie.

”If you were told to go eastwards, you can’t just ignore me and go in the opposite way,” the king added on.

”Yes,” she said while nodding. If she can’t go in the opposite way, North and south work fine too.

”You are NOT allowed to have affair with any other men!” the king then emphasized.

”Sure”. She replied. She never has to be the one having affair with the others. Others have it with her.

- Description from Novelupdates