I Dragged My Fiance's Uncle off the Altar - Chapter 28

The story is about a man who’s opposed to the now-common practice of implanting false memories, but is one day given memories of a fictional childhood friend. This fabricated happiness torments him, but then, to his surprise, he meets her – a girl who shouldn’t exist.

"I want to run away from everything."

A skilled but unfortunate modern-day assassin was killed in a freak accident. However, he soon found himself summoned to another world by an evil wizard, who had him possess the body of a boy as an experiment. After successfully planning the evil wizard’s downfall, he used the wizard’s body as a springboard to gain influence and power in his new world.

- Description from Novelupdates

"Locke transmigrated into an era where everyone had Battle Beasts. Daemons were rampant and humans were forced to build walls around their dwellings while depending on Beastmasters to keep those monsters at bay.