I Created Urban Legends in Parallel World - Chapter 25: Beyond the Rules

Ernest Quelt, the alchemist renowned for his unparalleled mastery of alchemy, has perished.But his death wasn't a noble sacrifice in battle, nor the result of a failed expedition—it was a betrayal. The very comrades he trusted most turned on him, driven by envy of his growing power.Yet fate wasn’t entirely cruel. With his final breath, Ernest's gaze fell upon the tube that contained his greatest achievement: a perfect artificial being known as the Homunculus.More than just a vessel resembling a human, this creation harbored the power of a catastrophic beast—one that had once nearly brought the world to ruin.

Cao Xin, a young man on earth, died in a car accident, traveled to a troubled world where supplies were scarce, and obtained a “Bronze Immortal Gate”…

…

- Description from novelbuddy

Qingyun found herself having traveled back in time to ancient days, with a splitting headache. She hadn't activated any ancient survival skills!She couldn't compose poetry or engage in literary exchanges.Sewing and embroidery? No clue.Pleasing men? Even worse.Farming or doing business? Clueless.With no other options, she had to choose a profession that required none of the above skills....Years later, those who once served her, now ministers and generals, listened as Qingyun, who had ascended to the throne as the empress, said: 'You might not believe it, but I never intended to be the empress.'The ministers and generals replied, 'That's right, that's right. Everything you say is correct. It was us who forced you into this position.'

Avery Asteria was far from having anyone's dream job. Family circumstances had him drop out of school and flying around the expanse of space looking for treasure among the discarded trash in an old ship his father had been restoring. It was far from glamorous work, but it was all he could do to earn the money he needed.He was not the only one looking for fortune among the stars, though. One day a score that looked too good to be true led to a run in with a band of pirates. With some quick wits and a bit of luck, Avery managed to escape the worst, but he ended up missing out on collecting the valuable salvage he had his sights on.Having lost a large chunk of his gear in his flight from the pirates, Avery seemed to be truly at the end of his rope. However, a twist of fate led him to discovering an experimental vessel that had been lost to the far reaches of space.With this new ship in his possession, his prospects were looking up. It had everything and more than what any spacefarer could want. And Avery was going to use it to become the leader of the greatest band of mercenaries in the galaxy.