House of The Dragon-A God Amongst Men - Chapter 39: The Drakken Games: Rounds 3 and 4

The Fake Life of a Villainess: Reincarnated as a villainous noblewoman, you become an experience bag for the protagonist on their journey. You are the target of the maid’s revenge, your half-sister takes away everything that belongs to you, and the grand princess who cared for you for many years finally loses hope and abandons you. The Real Life of a Villainess: You clean up the mess left behind by the protagonist when they disappear. And in their place, you teach her that as a maid, she shouldn’t always be thinking about…

[Dazzling Beauty × Aloof Tycoon] [His Deliberate Plan]That night, abandoned by the man she had loved for ten years, she was deeply saddened and sought solace in alcohol, but accidentally drank the drugged liquor. Then, he appeared. With a lazy posture and a relaxed tone, he asked, “How about being with me?” He was a big shot feared by all and stood atop the pyramid of society. She knew he was a handful, yet she was still somewhat captivated by him. Thus, she agreed, “Fine.”From then on, it became widely known that he had taken a woman under his wing, doting on her excessively and granting her every wish. Some were jealous and said, “How long can he spoil her? They're just acting and will break up soon.” In fact, she thought the same, so she never dared to fall in love and awaited the day when she would be cast aside. Later, when rumors of a new companion in his life reached her ears, she prepared to leave, but he refused, saying, “You are the only one I have loved all along.”Little did she know, he had loved her for ten years...

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.

“Ah, him? He’s just Daeyeong’s acquaintance.” He hated those words. Choi Seolwoo is trying to leave behind his teens and twenties, which he spent as Won Daeyeong’s shadow. Won Daeyeong (gong), the national team captain who became the first Korean track and field athlete to qualify for the Olympics in the 400m, and Choi Seolwoo (soo), a newly qualified Certified Public Accountant, are childhood friends of over a decade. Choi Seolwoo, weary of the pain of his obsessive unrequited love for Won Daeyeong, impulsively enters into a contractual relationship with a sub-seme and declares a break-up with Won Daeyeong, intending to completely remove him from his life and start anew. Won Daeyeong is displeased with Choi Seolwoo trying to end their friendship over a relationship. Just how much attention had he demanded since they were young? Even he himself acknowledged how incredibly well he’d treated him. It wasn’t as if he had expected anything in return for looking after him, but still, this is absurd. To take him for granted and push him aside like this. Won Daeyeong proposes that if Choi Seolwoo appears on five episodes of a segment called “An Acquaintance” on his Xtube channel, which has 1.1 million subscribers, he will agree to the break-up. The filming of a variety show exposing every detail of Won Daeyeong’s life begins. Unexpectedly, the view count explodes due to the spicy and entertaining talk with frequent bleeps, the genuine bromance chemistry and realistically fierce fights, and Choi Seolwoo’s idol-like visuals. Choi Seolwoo, the “break-up guy,” ends up advertising himself to the entire nation as Won Daeyeong’s best friend. Wait, somehow this… seems to be moving further away from a break-up…?