Heavy Object - Volume 12, Afterword

Born as the thirteenth son of the grand Kingdom of Ironhelm, Prince Liam is far from being considered a contender in the race for the throne. With his father, King Elijah Orlean, having only eight years left to choose the next heir, Liam’s prospects are slim. Seen as the boy with the least mana talent, he is overlooked by the court, his siblings, and even his tutors.But appearances can be deceiving. At just thirteen years old, Liam is secretly an Expert Mage, capable of wielding magic with precision and power that even the most talented in the kingdom would envy. Determined to keep his abilities hidden, Liam embarks on a path of quiet preparation, honing his skills in secret while navigating the dangerous political intrigue of Ironhelm.

Have you ever thought about how your life would turn out at the age of 18?Well before I could even say that I was an adult to even say I was going to conquer it.The world had seemed to already be determined of what mine and the rest of humanity would be when the first Leviathans was made public to our world.

I, Hyoudou Issei, am a 2nd Year High school student and my age is equal to the number of years I haven’t had a girlfriend. And, someone like me got a girlfriend! I’m sorry buddies, I will walk the path of becoming an adult before you guys! – That’s how it was supposed to be, but why did I get killed by my girlfriend!? I still haven’t done anything yet! Are there no Gods in this World!? And, the person who saved me is the most beautiful girl in my school, Rias Gremory-senpai. I learned the shocking truth from her who isn’t a God but a Devil. “You have reincarnated as a Devil! Work for me!” Lured by Senpai’s breasts and treats, my life as a reincarnated Devil began. So the “Academy×Love Comedy×Battle Fantasy” starts here with just aggressive and worldly desires!

In all my life, I’ve only made two mistakes that I regret. The first was filling out my entrance exam application wrong, and the second was offending Zhong Yuan. If I had to use an idiom to describe the impact of my mistake, it would be simply, ‘Life is no better than death’. And if I had to use an idiom to describe Zhong Yuan’s offenses to me, it would be simply, ‘Too many crimes to record’. And yet, for as evil and wicked as he was, he attracted girls the way that flowers attracted bees and butterflies.

It happened that one day, for some reason, I taunted Zhong Yuan, “The King of Hell sent you to torture some more people, didn’t he?” Without a change in expression, he replied, “In order to torture fewer people, I decided to just choose one person to torture for the rest of my life.” I asked him, “What do you mean?” He smiled at me and answered, “If you don’t go to hell, who will?”

- Description from Novelupdates