Even If I'm Reborn as a Cute Dragon Girl, I Will Still Make a Harem - Chapter 212Book 5: : Bait of Bait

“Please, I implore you to save the world.” This is what a goddess in white says to me in a pure-white space. Such is the standard line that suggests the game is about to begin. Please say this stirring line to boys and girls with sparkling eyes! It’s wrong to direct it to someone like me, who’s exhausted from job hunting! When I declined her politely, she flew into a fit of tears; when I agreed to assist her on small tasks out of reflex, she proclaimed: “it’ll be fine if you just help in the Starting-Village Arc. Please guide the Hero!” Then she tossed me into another world. No, this is a world modeled after a game that this gamer goddess likes…

“Han… Yi Jin? The dual-class loser villain bastard, Han Yi Jin?”Han Yi Jin had reincarnated as an insignificant villain in a male-oriented modern fantasy novel.Han Yi Jin, the small-fry villain who hung around the main character, Kang Yoo Hyun, and died at the beginning of the story.“Aren’t you acting a little strange today?”“What’s strange? F*ck off if you don’t have any business with me.”To avoid suspicion, he acts like Han Yi Jin from the original story. This rather attracts the attention of the gongs, and Yi Jin is looked upon with suspicion.[Synchronisation is complete.] Shake the Catnip (S): All stats of the designated opponent +20%In the meantime, he had acquired the “Catnip Skill” from nowhere.Because of this skill, which becomes more effective the higher the intensity of the skinship, Yi Jin begins to attract the obsession and interest of the other characters…“I love it when you curse.”“Hyung, would you like to go out on a date with me?”“You wouldn’t think of that if I cut off at least one of your legs.”“Keep running away like that. I’m curious how far you can go.”These crazy bastards are obsessed with me.“Why are you all staring at me with those eyes? Get the f*ck out of here, you crazy bastards!”Will Yi Jin be able to escape safely from the clutches of the gongs?Will he be able to escape death?

The story is about a man who’s opposed to the now-common practice of implanting false memories, but is one day given memories of a fictional childhood friend. This fabricated happiness torments him, but then, to his surprise, he meets her – a girl who shouldn’t exist.

“Hey, Yoshi-kun. I think you’re——”

Hearing that voice for the first time stopped me in my tracks. On my way home from school. On the playing field of our junior high, and at the bookshop in front of the station. And then in the empty lot where the white cat slept. Shiina Yuki, the strange girl who somehow knew all about me, always approached me like that.

We laughed, cried, got angry, held hands. Again and again, we repeated those disappearing memories and ephemeral promises. That’s why I never knew. I never knew the value of Yuki’s smiles or the meaning of her tears. Nor even the singular sentiment behind her many ‘Nice to meet you’s.

This is a captivating, heartrending tale of meetings and partings.