Etsusa Bridge - Volume 3, Interlude 1: Every Dog has his Unlucky Day

…Ring! [ The Unique Skill ‘Grand Devourer’ has been acquired! ]

That’s how it first started.
And then… it didn’t stop:

[ The Unique Skill ‘Evolve’ has been acquired! —
[ The Passive Skill ‘Jelly-like Shapelessness’ has been acquired! —
[ The Passive Skill ‘Resistant Body’ has been acquired! —
[ The Unique Skill ‘Dwell’ has been acquired! —
[ The Unique Skill ‘Skill Copy’ has been acquired! —
[ The Passive Skill ‘Mana Perception’ has been acquired! ]

Up until…

[ The Passive Skill ‘Consciousness’ has been acquired! ]

And then I was through—

Normally, monster-type creatures don’t just pop up in some random place—let alone a human place—out of the blue, and without notice.
Yes, if we’re talking ‘normally’, monsters belong more to places like remote, hostile grounds: they ought to be from dark, nasty forests, old caves, or abandoned, ancient ruins.
As I said, it was only so long as we spoke of the usual deal, however. For better or worse, I wasn’t your regular mob.
So, forget about all the remote, uneasy places humans hardly go to—all the abandoned forests, caves, or dungeons I, a monster, should have been from—and picture a bright, lively family restaurant, in an oh-so-peaceful human village. A restaurant where people ate, chatted, and jested together, all having a good time, blissfully oblivious to the fact that, very soon, I would be cutting them all down.

By magic, a monster-type creature spawned in such a place. It was me.
So far, for the few seconds I had been living, it was quite the good life… I got to listen to a fantastic story being told and shared a cool moment with people.
However! Following an uncertain course of events, I happened to be put up against a wall, with a sword aimed at my chest, before I was mercilessly killed.

I, a unique monster, just spawned in that restaurant, with no clue regarding what was going on.
All I knew was that I wanted to live and survive.
Also, I knew I wasn’t your regular kind of monster.
Thankfully, I’d been granted unique abilities before I showed up.
That is how I managed to survive.

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.

After finding an injured imperial big shot in a cornfield, Qiao Jing took him home and performed full-body surgery on him.When he woke up, he searched all over the world for the daring woman who had done something audacious to him. He searched the entire Imperial Capital, only to find out that the person was actually his wife from the countryside. Not knowing the truth, General Zhan was disgusted. “After 100 days, we're getting a divorce!”The medical expert said, “Master, there are still 90 days left until the divorce. I know a prince from the empire who has always wanted to meet you.”The agricultural expert said, “There are still 60 days left. The position of my granddaughter-in-law has been vacant.”The famous actor said, “Just one day left. The engagement ring is ready.”General Zhan couldn't bear it anymore and jumped out, pulling Qiao Jing in his arms. “You performed full-body surgery on me, and you still want a divorce?”Qiao Jing replied, “We agreed on getting a divorce in 100 days. Aren't you a responsible man who'll keep his word?”General Zhan said, “I am, but... I just want to be responsible for you...”Nine months later, the onlookers thought they had divorced. But to everyone's surprise, General Zhan appeared with Qiao Jing, who was pregnant with triplets, leaving everyone stunned!

Kazuma and Masako are a loving married couple who run a successful indie game development studio from their cozy home. After leaving the corporate world behind, they poured their hearts into creating hit games like Mori Journey, Exaslia, and their biggest success yet, Mori Adventure. Despite their professional success, the real magic lies in their personal relationship—a mix of playful teasing, deep affection, and unwavering support.Through late-night coding marathons, romantic anniversaries, unexpected livestream mishaps, and wholesome surprises, Kazuma and Masako navigate the challenges of both game development and marriage. Kazuma is the steady, hardworking coder, while Masako is the lively, creative artist with a penchant for mischief and teasing her husband. Together, they bring out the best in each other, blending love and laughter into their daily lives.From heart-melting romantic moments to hilarious hijinks, their story captures the highs and lows of balancing love, work, and dreams. Whether they’re surprising each other with heartfelt gifts, overcoming obstacles in game launches, or simply sharing quiet moments together, Kazuma and Masako prove that life is truly a game best played with your partner by your side. Their journey is a heartwarming tale of love, passion, and the joy of building worlds—both virtual and real—together.