Eclipsing Eternity - Chapter 17 - : The Hidden Temple

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

A swordsman hailed as the strongest has reached his end, and was reborn as an elven girl.

This is the story of the swordsman only knowing how to kill in his past life aiming to be the best healer as a girl.

In the final battle against a monstrous entity with his teammates, the strongest swordsman, the Hero’s mentor and the only one in their party incapable of magic yet the most skilled with the sword, sacrificed his life to end the battle once and for all. Reincarnated as an elf girl, the strongest swordsman decided to live a different life from his blood-stained past and pursue the magic that he has never used before.

As a girl, she apprenticed under the old potion maker and healer of the village to be like someone she had admired in her previous life while keeping her condition sharp with sword training as she had done in her past life.

After learning the ways of a healer and convincing the elf village that she is capable enough of leaving for the outside world, she hitched a ride with a party of adventurers passing by the village and went out to see how the world has changed.

It is said that humans only reveal 5% of their DNA. The person you perceive yourself to be and the person others judge you for is determined by this 5%. No one can know what is in the hidden 95%.

The person who was locked away inside the thorn-covered tower was not a princess, but a witch who employed the powers of darkness.

A brave young hero came searching for the tower in order to kill the witch.

– Light would force the darkness to recede, and grant it eternal rest

The witch wished.

That things would end with, ‘and the hero lived happily ever after killing the witch,’ like in the fairy tales.

And so, she had devised everything to happen in accordance to her wishes.

But the boy, who had grown up in but no time at all, would make the unfamiliar face of man’s from time to time.

“You want me to kill you? ……Do you really think I’ll let you go?”

Reality was very different from the fairy tales.

“The people don’t know of the precious treasure locked away in the tower.

I won’t let anyone else have this god given treasure, this crown of god surrounded by thorns that no one else could recognize.”

The hero gave the witch a slow and deep kiss.

“I am the true victor, and no one else.”