Divinity: Against the Godly System - Chapter 272: Quest from Rale

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

I don’t know why I die, I don’t know why I live.

Divided hunters die of loyalty,

The witch who plays with emotions dies of love,

Cautious fortune-tellers die of trust.

The thief who steals everything has nothing,

The visionary who created everything never existed.

The traveler fell on his way home,

The twilight giants rest before dawn.

Lawyers sacrifice for order,

Judges forget the law.

The sleepless sleeps in the dark,

The corpse collector lay in the coffin.

We are guardians, and a bunch of poor creatures who are constantly fighting against danger and madness.

This journey is life and death.

While drowning was inevitable, they had struggled.

This is the worst of times, this is the best of times.

- Description from novelbuddy

He, the direct descendant of the most mysterious family in Haicheng, was regarded as a distinguished man by the entire country A. He did not like to be publicized, low-key and calm, and possessed the most noble bloodline.

She, the only descendant of a family of modern ancient doctors, was framed when she was young, and was thrown into a lunatic asylum together with her mother.

As soon as she fell off the cliff, she slashed wild beasts, searched for ancient grass, a peerless pill furnace, and practiced magic medicine pills.

The transformation of waste, once a god, a medicinal pill, resurrected from the dead, the blood of the underworld, and the supreme legend.

When she returned with contempt, she vowed to turn this sea city upside down, and what she owed her would be repaid tenfold and one hundredfold!

Whoever takes away her property will die; whoever hurts her mother will perish; whoever deceives the world and steals her name will perish.

But people can’t be too flamboyant. If this piece is flamboyant, it will be missed by others, and it is the mysterious big guy who will make people smell it. How to break it.

If there is a man who is always behind you, he wants to spoil you, love you, make money for you to spend, be your punching bag when you are angry, and be happy with you when you are happy.

Seeing the god-like man kneeling on one knee and tying the shoelaces of the trashy lady, the onlookers couldn’t say anything in shock, who said that man never touched women.

Who is the man in front of him who holds the woman with a sticky voice and screams for his sweetheart?

The introduction is incompetent, mainly read the text, the strongest pet marriage in history, a unique modern history of pet marriage, different male and female protagonists, the same greasy pet addiction.

- Description from novelbuddy

Going back to the beginning of 2006, he became the head coach of Real Madrid. All of his men are superstars with great reputation in the world, such as Ronaldo, Zidane, Raul, Beckham, Casillas, Carlos, Ramo. Si… all of them are ruthless characters who can make the world football tremble by stomping their feet.

How can a humble rookie train these rebellious superstars?

- Description from novelbuddy