Dark King - Chapter 42

Broken-hearted and drunk, Yoshida, a 26-years old salaryman, stumbled upon a runaway-from-home high-schooler on his way back from the bar.

“Hey, you. JK.”*

“What the heck are you doing out here. Go home already.”

“Uncle, let me stay at your place for the night.”

“You can do ‘that’ to me if you let me stay.”

“If you meant that as a joke, it’s not funny.”

“I’m not joking. It’s fine by me.”

“Then allow me to tell you that I have no interest in brats.”

“Hmm?”

“Then, just let me stay.”

Notes:

[*] JK is slang for Joushikousei (high school girl)

As a rising Formula One race car driver, Ye Ci had always been criticized.

“Aloof and indifferent, unable to be reasoned with.”

“Suspected to have a mental illness, is this person really suitable for the track?”

“He doesn’t really love the sport, racing is just his way of venting his violent emotions.”

Huo Tinglan’s demeanor was always elegant and protective in front of the media, and he said that his husband was just quiet and introverted. After five years of marriage, they respected each other and were quite harmonious.

It was not until Ye Ci died unexpectedly during a race that Huo Tinglan gradually realized . . . . . .

He wasn’t quiet and introverted, but instead lifeless. Before finding his refuge, Ye Ci had gone through too many dark and painful moments.

After enduring years of suffering and longing, Huo Tinglan was unexpectedly reborn. Ye Ci was only eighteen years old this year, and everything was within reach.

Huo Tinglan was cheeky and went directly to his door to ask for a kiss.

- Description from Novelupdates

In childhood, they were neighbors. Xie Zhen always bullied Li Yu.

Crying blood and tears, she pledged a poisonous vow. The gods did not fail her. She was sent back to a decade ago. The legitimate daughter of Jiang family returned from hell.

Forget it, whatever! Since they already claimed that she was a temptress that wrecked the country, she shall overturn the world into complete chaos starting with her beguiling sister, her malicious stepmother, her cruel lover and her heartless family. Let her end the lives that Yama refused to end.

She was a pawn in her past life. In this life, however, the world was her chess board. With an alluring smile and a charming figure that enchanted the entire nation, the red-clothed woman wrecked chaos among the lands. She was a vengeful spirit from hell, determined to make those who wronged her pay in blood.

“I want those who owe me a life debt to hold their hearts out in front of me. I want those who looked down on me to only be able to admire me. I want Lord Zhong Zi to shiver when he sees me. I want to step on this splendid river and mountains!”

— — —

“You are a temptress and I am a thief.” His robe was as dark as the night and his gaze was as cold as the Northern Star. “A perfect match.”

Her red dress was akin to fire, but her heart was the coldest ice in the winter.

He was stoic in his black robe, yet he was willing to warm her frozen heart.

In this life, the elegant man seemed like a snowy bamboo grove with tall, chilly mountains, walking step by step towards her like an unstoppable force.

“Ruan Ruan, if you hate the world, then I shall conquer the lands with you.”

“What if I love the world?” She asked.

“I am the world, so you can only love me,” he answered.

- Description from Novelupdates