PREVIEW

... p>丫头 yatou – usually referring to a servant girl; can also mean girl, latter usually used as a form of endearment


夫人 furen – legitimate wife; would be added to the surname of the household as a form of address; usage is similar to the English “Missus”


小姐 xiaojie – young miss; usually from a good family, but can be used to refer to any young girl


姨娘 yiniang – concubine, ...

YOU MAY ALSO LIKE
The Strongest Mythical EmperorChapter 18 - : Winds and Clouds Rising
 
4.0/5(votes)
EasternFantasy

This book, alternatively titled “The Heavenly Court of Great Qin,” unfolds the tale of Qin Jun, who finds himself transported to a realm where he assumes the role of a demoted prince. Despite the challenging circumstances, destiny has more in store for Qin Jun than despair—enter the Mythology System!Under this system's influence, any character from mythology can be summoned into existence - The awe-inspiring might of the Supreme Heaven Great Sage, Sun Wukong, capable of shaking mountains and rivers with a single strike of his staff; The Thousand-Mile Eye and Favorable Wind Ears, acquiring profound perception of everything in the world.The Tathāgata Buddha, holding the Buddha Land within the palm of his hand, becomes an indomitable force from which no one can escape. Amidst this divine realm of Gods and Demons, Qin Jun solemnly pledges to rise as the preeminent Divine Emperor, determined to carve his path to unparalleled strength.

MTL - King Who Will CrossChapter 1011 season finale
 182.4k
2.9/5(votes)
Urban Life

Before Li Daniu had time to be excited about being a prince who was about to ascend the throne, he learned that his country was about to be submerged by sea water.

“Can I wear it back?”

- Description from novelbuddy

Boundless Evolution: The Summoning BeastChapter 30: Village Under Attack
 
5.0/5(votes)
FantasyActionAdventureComedy

The world is separated into three realms: Aegaryn, Terranis, and Abyssion.Terranis and Abyssion realms have been in disharmony as the Demon King of Abyssion aims to overthrow all the other realms. In the tackling of this and to help the humans of Terranis defend themselves from the demons,A street orphan becomes a sacrifice in a summoning ritual for an S-rank beast. But he is given a golden opportunity of a lifetime as he is transmigrated into a hyena. Guided by a mysterious system that helps him unlock his boundless potential, he evolves with each rank upgrade, a feat no one of his kind has ever known. His journey is one of transformation, both in form and spirit. Each evolution brings new powers and challenges as he is summoned into deadly wars, cruel betrayals, and battles that threaten the very balance of the realms.Along his journey, he meets a summoner whose kindness and ideals are a stark contrast to all the summoners that he had met previously. Unlike the others, she treated him differently. Gave him a name. Through her, he begins to question his path, torn between his primal instincts and the flickering remnants of his humanity.But as the Demon God stirs in the shadows, threatening to collapse the realms into chaos, he must rise to face his ultimate destiny. To protect those who matter, to shatter the chains of servitude, and to ascend to the pinnacle of power—Ash must embrace his boundless evolution and become a force unlike any the realms have ever seen.

MTL - The Villainous Bosses Mentoring SystemChapter 163 No reason
 312.4k
4.7/5(votes)
ComedyDramaJoseiRomance

Ever since Su Tian had transmigrated, she received a “Villainous Bosses Mentoring System” that could automatically identify villainous bosses IN THE MAKING.

As for her missions, they were a little more complicated. For example:

Stopping the boy in her class from deviating onto the path of becoming a villain;

Turn the boy who was going to create a global financial crisis into Jack Ma of the new world;

Talk the strange girl working at the toy shop out of her spending habit, because she will be the cause of hyperinflation!

And the boy from the countryside that she ran into, please give up on developing bioweapons! Why don’t you focus on the Nobel Prize instead?

Just when Su Tian thought all the little villains were growing straight up into upstanding people under her “education of love”, the small villains brought about a big villain…

The young man has slender arms and legs and he cornered her into the restroom. He looked deeply into her eyes said, “I also need …”

Su Tian shuddered, “What… what do you need?”

“The education of love,” said the young man meaningfully!

Ten minute later, Su Tian… was educated.

System: This system is only responsible for identifying villains IN THE WORK. Matured villain are outside of its parameters.

- Description from Novelupdates