Chrome Shelled Regios - Volume 13, Cadenza Road Itto — Part 2

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”

By the year 3029 CE, Earth’s technology has developed rapidly, borders no longer exist, and Earth has been unified, marking the beginning of the era of the Federation.

At that time, a huge sword flew from the heavens, piercing the sun and causing a huge sensation on Earth.

Perhaps because the scabbard of the sword was already in tatters, countless shards have broken off from it following the collision with the sun and spread across the universe. Many of these shards have landed on various places across Earth.

With the arrival of the bronze sword and its shards, a new unlimited energy source has suddenly appeared on Earth. This energy source has since been named Spirit Qi.

Spirit Qi is like air, thick in some places and thin in others. As the Federation and other factions gather more shards, they discover more information on cultivation, pill refinement, Spirit Stone refinement, and other techniques. The words on the shards have an ancient feel to them, making it a trend for people to use ancient language.

The appearance of Spirit Qi rapidly makes the original energy sources obsolete and has completely changed people’s lives. Not only has the Spirit Internet been formed, Spirit Qi has also changed the course of Human Civilization, causing the world to enter a civilization of cultivation. This would later come to be known as the Spirit Inception Era.

[I was reincarnated as an F-class Hunter.

…it’s a problem because they don’t treat me that way.]

After finding out that her boyfriend was cheating on her, Qiao Sisi slept with a handsome stranger she picked up at the bar, only to wake up and realize that he was Zheng Zeyi, the cousin of her deadly rival, Yang Yueyue. She fled the room in a fluster, and put the embarrassing drunken fumble behind her.

Unexpectedly, the cold, roguish Zheng Zeyi came to her with a proposal—enter into a contractual engagement with him! It was a tempting offer Sisi could not resist, and it came with other perks. He could help her get a foot in the door of the prestigious Jinyu Company. It was a dream come true for an aspiring jewelry designer like her!

Sisi threw herself into the career opportunity of a lifetime, and as she exchanged barbs with Zeyi, she felt the first stirrings of attraction to him. Meanwhile, the resentful Yueyue was determined to thwart both her ambition and her blossoming relationship with her cousin.