Card Room (Rebirth) - Chapter 347: Mysterious Man

A city of academies where high school girls converse with swords and spears in hand.A comedy character who loves macarons and a cup of tea.Becoming a pink-haired dummy in a mobile game, acting as the weakest character with the pretty filter in my mouth and body.Yet in my heart, a man’s fighting spirit still boils like lava.“What a cutie. Ohoho☆”

Lin Feilu, or better known by her nickname—Green Tea Princess, was the best of all the scheming b*tches that the world had ever seen. She was the Oscar-winning actress among the masses with real life as her stage. Acting coy, slandering, feigning innocence, or playing the saint, she aced it all. Simply put, she was the proverbial villainess.

Ah, but retribution came way too early for this malicious personage and she died on her 27th birthday.

In death, Lin Feilu reflected on her career of 20 years as the Green Tea Princess. She was full of regret and remorse over the life she once led. She vowed, if there was an afterlife, she would atone for her misdeeds and be a good person.

She transmigrated into a five-year-old princess of the Dalin Dynasty. In the name of family, she had a sickly mother disfavoured by the emperor, a mentally challenged and daft older brother.

Her life was constantly in danger, with having little to eat and trying to stay warm.

The living environment was very harsh.

Lin Feilu, who wanted to be a good person: … You forced me! Sorry, I can only activate my unique skill.

Harem fight? Striving for favor? Climbing the ranks?

Apologies, but let me show you what it means to be slaughtered by a maxed out player.

Note: “Green Tea” is a woman who presents herself as innocent, sweet, and kind but is very scheming and calculative in reality.

Ye Fan accidentally obtained a billion crystal technology system, and since then, he has become out of control.

Android: You do n’t even have a mobile phone system. I want to make it impossible for you all!
Ye Fan: Sorry, I researched it out, it seems to be more powerful than yours!
BMW Benz: Our engines are famous all over the world!
Ye Fan: Sorry, I do n’t have an engine, I only have magnetic levitation, and the speed is only a few times that of yours. Do n’t worry, take your time!
…
Enemy: Is he still human?
Who can stop this!

- Description from Qidian

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”