But for a Slime - Chapter 5 - 001.2 - Awakening

With the marriage of her prostitute mother to the Count, Aria’s status in society skyrocketed immediately. After leading a life of luxury, Aria unfairly meets death because of her sister Mielle’s schemes. And right before she dies, she sees an hourglass fall as if it were a fantasy. And just like that, she was miraculously brought back to the past.

When Ye Mo suddenly woke up, he realized that everything around him seemed to have changed: He has been transmigrated into the modern Earth where spiritual energy is scarce. His pretty master from his former world was nowhere to be seen. Most importantly, he found himself in the body of a young man who has been abandoned by his clan for an embarrassing reason…

- Description from Novelupdates

During the Second World War, Kyle looked at Captain America standing straight and proud before him. Suddenly, a series of skill cards appeared.「Pistol Master」「Martial Arts Master」「Shield Defense Master」「Super Soldier Serum」Which skill card do you wish to extract?“Wait… what? This golden finger… you must be pulling my leg! Not only skill cards but I can also extract super-powered skills like the Super Soldier Serum? Mother of God… what is this?!”(Hey Guys, I am retranslating this novel here and I will try to quickly reach the chapters that had been already translated on other websites. For everyone's confirmation, I am translating it with my own efforts and I am not copying it from other websites. So give me your reviews and tell me if you like it)

In a world ruled by mana and bloodlines, John White was born with none.Reborn from Earth into a noble family, he became the forsaken son of a duke (a bastard) bullied by siblings, ignored by servants, and banished at fifteen like trash.Two years later, he's dragged to a mana mine to be quietly killed by his brother's lackey. But fate has other plans.Deep underground, an ancient abyss-grade ring awakens. It merges with Earth’s forgotten technology with the world’s magic. Fueled by pure mana, it unlocks the Black Hole magic, granting him power never seen before.From a worthless outcast to a terrifying Void Lord, John begins crafting magical tech tools that warp reality itself. His enemies have no idea what’s coming.Will he burn his past to ashes… or rebuild the world in his own image?