Beyond the Timescape - Chapter 971: Clean and Simple

Chen Rui, an otaku from earth, is reborn into a human body in another world, who falls into the legendary evil, brutal world of the devil called Mozu where humans are treated as food. He has to survive while facing horrors of the devil, violent dragons and a variety of power enemies depending on a strange super system chip and his wits. Surrounded by Devil’s beauties such as black-bellied lolita princess, cold queens, violent dragons, charming poisonous devils …

Wanting to live in the Devil’s world is hard! Wanting to live in the Devil’s world as a human is harder! Wanting a human to be the devil’s son-in-law is hardest!

Let us see how a small otaku uses power and strategy step by step starting from an ordinary human to writing a legend as the devil’s greatest son-in-law.

- Description from Novelupdates

Subei was pulled into a horror game, awakening the hidden profession [Drinker] and anti-sky skills.

[Drinking table culture: Specter’s initial favorability +5, gain friendly reputation (upgradeable)]

[Toast, do not eat and eat penalty wine: Force a Specter below Grade A to fight with you, and after victory, you will force the same thing from Specter (upgradeable)]

[A thousand cups are not poured: your alcohol capacity is extremely large (upgradeable)]

“Ghost bride, you have a glass of wine with me on your wedding night, does your husband really mind?”

“Miss, it’s forbidden to drink underage, be careful madam spanks you.”

“Belly pocket? What kind of belly pocket, I have never seen the white embroidered gold trimmed belly pocket of the ghost princess.”

“Madam, you don’t want the lady to know about what happened last night.”

When other players shivered in the horror game, Subei picked up the drunk ghost bride and went straight to the bridal chamber.

“Fuck, beasts, not even ghosts.”

North Jiangsu said: “As long as you are brave, female ghosts will take maternity leave.”.

- Description from novelbuddy

Who has been harmed by all kinds of superlatives and scum?
But these people climbed faster and higher than anyone else.

Lu Anran just wanted to let these people know what a mountain is higher than a mountain.
Let them know what is real scum, superb and ruthless.

Scumbags: Oh, I’m the best at bullying the small and bullying others with power.
Lu Anran: Sorry, you are not as ruthless as I am in terms of tactics, you are not as important as me in terms of scheming, and in terms of status and strength, you are not as strong as the person standing behind me, tsk tsk tsk, no wonder you are being abused by me.
Scumbags:  …please forgive me.
​​
Just a little:
Attack: Do you like me?
Lu Anran: I like it, I like you the most in my life!
Attack: What about the next life!
Lu Anran: I will miss you deeply in the next life!
Gong: Don’t let me find it in the next life, or I will…
​​
Be in charge of Su Su Su Lang into flowers, attack and be in charge of pampering
Every world is HE
Shuangwen

Content tags: sweet text quick wear cool text revenge abuse scum
Search keywords: Protagonist: Lu Anran ┃ Supporting role: ┃ Others:
One sentence introduction: Who can surpass me in terms of ruthlessness and scum.

- Description from novelbuddy

How could a poor graduate student without any background or connections become successful? With a coaching system? An upgrade? This is not a computer game, but real life we’re talking about!