Beers and Beards - Chapter 53Book 4, : Valarienne

One-eyed Wolf Lecan is a skilled adventurer who has conquered many dungeons all over the world. He had been going solo for a long time, but in the last three years, he’s had a partner. That partner jumps into the black hole together with Lecan, and both go their separate ways as they fall into another world. Dungeons and magical beasts also exist in that world. After learning the native language, Lecan goes on a journey. Meeting a good teacher, Lecan studies medicine making and magic under that teacher, and begins his dungeon explorations for real.

In the 5th year of Konoha’s founding.The battle between Hashirama Senju and Madara Uchiha at the Valley of the End had come to a close.In order to treat his elder brother’s injuries, Tobirama Senju resurrected a medical ninja from ancient times, hoping that this individual could prevent the injuries from shortening his brother’s lifespan.This medical ninja’s name was Emiya Shigen.

Keith, a regular office worker from Earth, suddenly transmigrates to the world of the novel he had been reading for the past decade. The new world, which was also called Earth, was slightly different. People with various powers existed who were called awakeners, making this world comparatively dangerous and also mysterious. While he was thrown into the novel’s world, he was also given a mystical ability to grant systems to other people. Armed with his special ability, he slowly climbs up the power ladder by taking “taxes” from the people he would give systems to. The only question that remained, was what would a realistic normal man, when faced with a similar minded protagonist, do when their goals opposed each other.

After his fall, the Duke who was distant with his wife and daughter recalled his memories of another world. With a new perspective on life, he swore to cherish and protect those two.