Becoming the King of A New Filthy World - Chapter 374 : Something New!

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

When a terminally ill young man awakens in the world of his favorite childhood game, he realizes he isn’t the protagonist, the destined hero, or even a major side character. Instead, he has become an extra—a disowned noble barely clinging to relevance in a world where strength determines everything. Worse, his fate in the game was to die an early, meaningless death.Armed with only his knowledge of the game’s storyline and a common system that tracks his stats and skills, he is determined to survive. But mere survival isn’t enough. He remembers a hidden easter egg from a long-forgotten anime collaboration: the Mangekyō Sharingan—a power limited by game mechanics but unrestricted in reality.With Kamui as his trump card, he walks the fine line between fate and freedom, seizing power from the shadows while avoiding suspicion. As the protagonist and his allies battle against demons and unravel the game’s grand destiny, he secretly builds his own strength—manipulating events, mastering forgotten arts, and even forging ties with villainous factions.Will he remain a footnote in history, or will he carve his own legend in a world that was never meant to be his?

“Why is this happening…?”

Mia Luna Tearmoon, Princess of the Tearmoon Empire, muttered to herself as she stood shackled on the execution platform.

The faces of the spectators surrounding her were, without exception, filled with indignation.

Before long, Mia was executed at the hands of the revolutionists, who were fed up with the heavy taxation.

But the next moment, she unexpectedly found herself lying on her bed.

It was eight years ago, when she was just a mere kid.

For a while, Mia even wondered if she was hallucinating. However, what appeared on her bedside table was a bloodstained diary that she had written herself.

That day, Mia’s screams could be heard echoing throughout the palace.

Mia was not a vicious person by nature. She was simply incapable of understanding the pain and hunger of others, and by the time she discovered it, it was already too late to do anything.

After she regressed back to her childhood, Mia struggled hard to trace back the events of the past with the help of her blood-stained diary and memories.

Was it to save the future of a declining empire?

Was it to save the soldiers who died in the civil war?

Was it to save the people from famine?

No, she had only one goal.

To avert her fate of facing the guillotine (execution)!

SLASH!(So this is death?!!)I, Elysia, found myself dead before even reaching the Demon King's lair, and our Hero Party was completely annihilated.And this was done by none other than a fellow human—my former classmate.He had been mostly invisible during our time at the academy, but then he started committing one crime after another until he became a lackey of the Demon King.Who would have thought that the strongest party of humanity would be wiped out by humanity’s traitors?(If I could go back to the past, I swear I will kill you!)Just when I thought I could finally pass on, I opened my eyes.Five years back, when I first enrolled at Arcadia Academy.And there he was, the traitorous bastard of humanity...****“Huh? Where am I?”One day, I opened my eyes to find myself in an unfamiliar place and came to realize this was the world within the novel Savior's Dawn that I had read.Everything seemed to be proceeding the same as in the novel—except for one thing.The main heroine is glaring at me as though she wants to kill me.Could I survive with the main heroine after my life?