Aloof King and Cool (Acting) Queen - Chapter 8

The summer I was 17. A painting I created was sold. For 1.4 billion won.

Derek Carter never asked for a System, an apocalypse, or the pressure of being humanity’s so-called “last hope.”He was just trying to survive the daily struggles of being an orphan in Paleview City—dodging bullies, scraping together meals, and lying his way into school. Life was already hard enough.Then, one day, a blue screen pops into his vision:[Warning: The world is doomed. Try not to die.]Yeah, great. Just what he needed—cryptic doomsday messages and no instruction manual.Now, monsters are creeping into the city, reality is unraveling, and Damien’s “legendary” starting stats are barely above zero. The System promises him power, but there's just one tiny problem—he’s never won a fight in his life.Armed with sarcasm, questionable decision-making skills, and the sheer refusal to die, Damien is about to embark on the worst (and possibly last) adventure of his life. Because if the world really is ending… he’s at least going to make it someone else’s problem first.After all, heroes are overrated—survivors get to tell the story.

Linyun, a graduate of the Agricultural College, transmigrated to the world of cultivation in a fit of anger after his graduation project was destroyed.This world is home to cultivators pursuing immortality and mythical beasts capable of stirring the seas.There are also various magical professions.Faced with this wondrous world, Linyun only wants to fully commit to the farming business that he couldn't complete in his past life.At the same time, he wants to see to what extent his past life's farming techniques combined with the cultivation methods of this world can enhance the art of farming.

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”