Adorable Creature Attacks! Cuteness Overload! - Chapter 106: Sinking

At the Tristain Magic Academy, her classmates call bumbling witch-in-training Louise Francoise le Blanc de la Valliere “Louise the Zero.” During an important coming-of-age ritual, when each student must summon their own witch’s familiar, Louise confirms her classmates’ opinion by accidentally conjuring up a normal teenage boy from Japan. Whether the two of them like it or not, the laws of magic bind them as master and servant forever! A hilarious novel with romance interwined.

Kamishiro Homura is a hero who once by himself exterminated the another world invader that destroyed the military all over the world. However his extreme strength made the influential people ostracized and exiled him from the society with false accusation of [Traitor] attached to him. A few years after that, for an unspecified reason Homura entered the magician academy and he looked after the girls that were ridiculed as the [burden platoon]…!? This is the raise of the curtain of a fantasy tale of the unrivaled and invincible young man where not a single ally or enemy can keep up with him, the young man who sooner or later will be extolled as the messiah by the whole human race!

On their wedding night, she gnashed her teeth, yelling, “Your Highness, that’s shameless!”

Set off by the flickering light of red candles, he curved the corner of his mouth into a wicked grin, “Actually, I can be more shameless…”

…

When they met for the first time, he was the young prince who lived in his day of brilliance, while she was the pampered princess of the adjacent state.

When they met again, he became the crippled underdog suffering from frustration, while she became the lackluster hostage stranded in an alien land.

In his mid-life, he was defeated in the fight and had his legs broken; his wife passed away and he didn’t have anything left except his father’s detestation… After constant blows took the edge off his spirit, all he wanted was nothing but serenity.

In her teen-age, her state perished and her home lost; she lapsed into an awkward situation after being abandoned and having her marriage annulled… As endless hardships isolated her from happiness, everything she wished for was no more than peace.

…

“Lu Zhishan, when I first met you, I didn’t think I’d marry you…too old,” after years passed by, one day, she lay on his laps mumbling, with a kind of hazy beauty on her boozy face, “and lame.”

“Mu Nanzhi, you have the wrong memory. At our first meeting, I’m neither old nor limp.”

“…When was that?”

“When people were celebrating your first birthday,” that man assumed all gentleness and joy crept on his eyes and brows, “On that day, you were ‘drawing lots’ in the rear hall. I also sneaked there to have a look. But, out of my expectation, you directly grabbed my true-love knot.”

…

How vivid the red love pea is embedded in the exquisitely carved dice,

Just as my feelings for you deep in my bones.

- Description from Novelupdates

The nuclear holocaust which caused the collapse of the Old Times on Earth should have wiped out all human life on the planet. Yes, the gods set up their beautiful Elysiums to provide sanctuaries for their chosen, but by all rights everyone outside the elysian lands should’ve perished long ago. Yet somehow, human life still managed to persist, even in the deadly, mutant-infested wastelands.

Cloudhawk was a young scavenger who dreamed of being as free as the hawks in the skies, yet seemed destined to live out his life scrounging for scraps in the wasteland ruins. Fate, however, is ever-fickle. A chance meeting with a ragtag group of mercenaries changed the trajectory of his life, bringing him into a world with mutants and metahumans, demonhunters and godslayers, and even gods and demons. Cloudhawk would find his own place in a world that was far greater than he had imagined, find his own path between the zealous light of Sumeru and the whispering darkness of the Abyss… and one day, he would find that even gods may fall.